Les machines extraordinaires de Jules Verne

Por: SHJV.

Ya está a la venta el libro más reciente de la Ediciones Paganel: Les machines extraordinaires de Jules Verne, de Jean Pierre Bouvet. Se trata de la primera obra en francés publicada por nuestra de la Sociedad Hispánica Jules Verne. Jean-Pierre ha compilado sus reconstrucciones de las máquinas descritas por Jules Verne en un solo volumen. Como exclusiva, su visión de París en el siglo XX, su creación más reciente. Se trata de una obra única, especial y cuidadosamente editada para amantes y coleccionistas vernianos. Está ampliamente documentada por el autor y cuenta con numerosas ilustraciones y dibujos. Para consultar una muestra de la obra podrá dirigirse a la página donde está a la venta en nuestro sitio web. A partir de hoy se abrirá un período de 15 días hasta el sábado 10 de marzo para que los interesados en comprar el libro de Bouvet puedan hacerlo a través de nuestro sitio web. En la semana que comienza el 12 de marzo de 2018 se procederá a imprimir los ejemplares comprados y enviar a los compradores.

Chers membres et amis,

Le livre le plus récent des Ediciones Paganel est maintenant en vente. Il s'agit de Les machines extraordinaires de Jules Verne de Jean Pierre Bouvet. En passant, c'est le premier ouvrage en français publié par notre Société. Jean-Pierre a compilé ses reconstitutions des machines décrites par Jules Verne en un seul volume. En exclusivité dans ce livre, sa vision de Paris au XXe siècle, sa création la plus récente. C'est un travail unique, spécial et soigneusement édité pour les amateurs et les collectionneurs verniens. Il est largement documenté par l'auteur et a de nombreuses illustrations et dessins. Pour consulter un échantillon de l'œuvre, vous pouvez aller sur la page où elle est en vente sur notre site. Dès aujourd'hui, une période de 15 jours s'ouvrira jusqu'au samedi 10 mars, afin que les personnes intéressées par l'achat du livre de Bouvet puissent le faire via notre site internet. Dans la semaine qui commence le 12 mars 2018, les copies achetées seront imprimées et envoyées aux acheteurs.

Peindre l’imaginaire est toujours une tâche ardue. Pour y parvenir, il faut avoir du talent, travailler avec passion, dévouement et y mettre en œuvre beaucoup d’imagination. Et c’est exactement ce qu’a accompli Jean-Pierre Bouvet en nous présentant ses reconstitutions des machines extraordinaires de Jules Verne d’après la description que celui-ci en donne dans ses romans. Pendant des années il se consacre à la reconstitution des principaux véhicules et machines imaginés par l’écrivain français Jules Verne dans ses romans. Le soin et l’exactitude des reconstitutions des machines extraordinaires verniennes recréées par les dessins de Jean-Pierre Bouvet nous font rêver, imaginer, voyager et retourner encore une fois aux romans de Jules Verne. C’est un véritable plaisir que de regarder ces planches qui nous donnent envie de monter à bord du Nautilus à côté de Nemo pour parcourir avec lui les fonds marins, d’accompagner le colonel Munro dans son éléphant à vapeur, de voyager vers la Lune avec Michel Ardan, Barbicane et le capitaine Nicholl, de survoler l’Afrique avec Fergusson et ses compagnons, de défier la nature et le monde comme l’a fait Robur, mais aussi de naviguer et d’habiter dans l’île à hélice ou encore de se promener à côté de Michel Dufrénoy dans les rues du Paris de 1960 imaginé par Jules Verne.